‘Kick in the teeth’: Major banks reap staggering profits as mortgage arrears rise