A bodybuilder who collapsed in the shower of a 24-hour gym is in an induced coma after he was left undetected for 15 hours.