Deloitte reports stagnant private sector jobs growth in Australia