Police have issued an urgent warning after two teenagers were hospitalised after consuming drug-laced gummies.