‘I know I did wrong’: NSW man caught using Caramello Koala barcodes to steal hundreds of dollars worth of groceries