Takata airbag death added to global tally six years after it happened