Tesla readying a more family-friendly Model Y – report