One of the founders of Australian business giant Bundaberg Drinks, Lee Fleming, has died, the company has announced.