2025 Hyundai Ioniq 6: Facelifted Model 3 rival spied for the first time