Canada escalates Chinese trade war, and Tesla is a casualty